TDLEPDL
ところで、エレクトリカルパレード(ドリームライツ)の最初の英語のアナウンス(あの電子音声みたいな奴ね)って、変わってるってしってます?
つーか東京ディズニーランド・エレクトリカルパレードの企画自体が一回終わってるんですよ。
これ↓は俺がディズニーに行ってたころ(確か1985-1995だと思う)の奴を耳コピしたもの。
Electrical Parade (1985-1995) の耳コピ
Ladies & Gentlemen. Boys & Girls.
Disney Land Proudly Presents
Our Spectuacular Festival Pageant of Nighttime Magic & Imagination
in Thousands of Sparkling Lights
& the Electro-synthomagnetic Musical Sounds
Tokyo Disney Land's Electrical Parade!
2001年6月1日に東京ディズニーランド・エレクトリカルパレード・ドリームライツとして復活したほう(つまり俺は見てない!)を某サイト音源から耳コピ。
Electrical Parade Dream Lights(2001〜)の耳コピ
Ladies & Gentlemen. Boys & Girls.
Tokyo Disney Land Proudly Presents
Our Most Spectacular Pageant of Nighttime Dreams & Fantasy
in Millions of Sparkling Lights & Brilliant Musical Sounds
Tokyo Disney Land Electrical Parade Dream Lights!
mostがついたり、thousands→millionsになってとこでより演出が派手になってることをアピールしているのでしょうか。
だからどうしたと。
23788